Jump to content

Abdilatif Abdalla

From Alfawiki
Adapted from the English Wikipedia article Abdilatif Abdalla, available under CC BY-SA 4.0Updated 1 December 2025
Abdilatif Abdalla
Born1946
Mombasa, Kenya
Occupation(s)Author, political figure, Swahili researcher, editor, instructor
Years active1968–present
Known forPoetry collection Sauti ya Dhiki, political activism with Kenya People's Union

Abdilatif Abdalla (born 1946 in Mombasa) is a Kenyan author and political figure. Detained due to his allegiance to the Kenya People's Union, he began composing poetry while held in solitary confinement. His poetry collection Sauti ya Dhiki (1973), translated as "Voice of Agony," earned him the Jomo Kenyatta Prize for Literature.

Early life

Abdalla was born in Mombasa and brought up by his grandfather, Ahmad Basheikh bin Hussein. His education took place in Faza and at British Tutorial College. Prior to his political involvement, he worked as an assistant accountant for Mombasa City Council. In 1968, he wrote the pamphlet Kenya Twendapi? ("Kenya, Where Are We Headed"), which endorsed the Kenya People's Union.

Political imprisonment and writing

Following the government's suppression of KPU members under Jomo Kenyatta, Abdalla was incarcerated from 1969 until 1972. Initially held at Kamiti Maximum Security Prison, he was later transferred to Shimo la Tewa Prison, where he experienced solitary confinement. During this period, he composed poems that were later published as Sauti ya Dhiki by his brother Sheikh Abdilahi Nassir, using the Mombasa variant of Swahili. Creating these works served as a crucial means for him to preserve his mental well-being.

After being awarded the Jomo Kenyatta Prize for Literature in 1974, Abdalla sought refuge in Tanzania. There, he held the position of senior Swahili researcher at the University of Dar es Salaam and contributed as co-editor to a Swahili dictionary. In 1979, he relocated to London to join the BBC Swahili service and took on editorial responsibilities for the news magazine Africa Events. His sole poem written in English, Peace, Love and Unity for Whom? (1988), was a response to an effort by Daniel arap Moi's administration to bribe him into ending his collaboration with Ngũgĩ wa Thiong'o. Subsequently, he served as a Swahili instructor at Leipzig University.

Works

  • Utenzi wa maisha ya Adamu na Hawaa (1971)
  • Sauti ya Dhiki (1973)

References


External links